Voos dentro da Argentina
Num voo doméstico não há imigração nem alfândega, mas cada passageiro precisa viajar com um documento de identidade válido. Para argentinos, basta o DNI cartão ou a caderneta azul-clara emitida em formato digital; as versões preenchidas à mão não valem mais. Passageiros estrangeiros viajam com o passaporte.
Menores também precisam do DNI. A autorização de viagem controlada pela imigração vale para sair do país; se um menor voa dentro da Argentina sem os pais, consulte-nos antes e dizemos o que convém levar.
Voos internacionais: DNI ou passaporte
Num voo internacional, os trâmites de imigração e alfândega são feitos na nossa base de San Fernando, antes da decolagem e no pouso de volta, sem as filas de um terminal comercial. No destino, são feitos no aeroporto de chegada.
Confira as datas de validade antes de reservar, porque renovar um documento leva tempo. O documento precisa ser o original e estar em bom estado: o comprovante de DNI em processamento não vale como documento de viagem. O que você precisa depende do destino e da sua nacionalidade:
- Mercosul e países associados. Cidadãos argentinos podem viajar com o DNI válido para Uruguai, Brasil, Paraguai, Chile, Bolívia, Peru, Equador, Colômbia e Venezuela.
- Resto do mundo. É preciso passaporte válido, e vale levar também o DNI. Conforme o destino e a nacionalidade, pode ser exigido visto ou autorização eletrônica de viagem, e alguns países pedem uma validade mínima do passaporte.
- Passageiros estrangeiros. Em geral, viajam com o passaporte e o visto que corresponda à sua nacionalidade. Alguns cidadãos da região podem usar o documento de identidade.
Menores que viajam sem os dois pais
Um menor de 18 anos que sai do país com apenas um dos pais, com outro adulto ou sozinho precisa da autorização de viagem do pai, da mãe ou de ambos, conforme quem não viaja. Sem ela, a imigração pode impedir a saída, também num voo privado.
Além disso, o menor viaja com DNI ou passaporte válido e com um documento que comprove o vínculo: certidão de nascimento, caderneta de família ou um DNI com os dados dos dois pais, em original ou cópia autenticada. Se um dos pais faleceu, é preciso também a certidão de óbito. Se o menor viaja sozinho, leve também os dados de quem vai recebê-lo no destino.
Se o menor viaja com os dois pais, não precisa de autorização, mas sim do documento que comprove o vínculo. Um detalhe que costuma passar despercebido: a certidão de nascimento plastificada perde a validade.
Como tirar a autorização de viagem
A autorização pode valer para uma viagem específica ou ser ampla, válida para várias viagens. Se um dos pais não pode ou não quer dar o consentimento, é preciso uma autorização judicial. Providencie com tempo: sem ela, o menor não poderá sair do país.
Ela é assinada pelo pai, pela mãe ou por ambos, conforme quem não viaja, sempre pessoalmente perante uma autoridade habilitada. Hoje pode ser feita destas formas:
- Na Migraciones, a Direção Nacional de Migrações, com agendamento, na sede central ou numa delegação.
- Perante um tabelião (escribano), por escritura pública ou com firmas reconhecidas, legalizada pelo Colegio de Escribanos. Na Cidade de Buenos Aires, se o tabelião a registra eletronicamente, não é preciso apresentá-la em papel.
- Para menores argentinos, no RENAPER, o registro nacional de pessoas, junto com o passaporte do menor ou separadamente se ele já tiver um válido. É uma autorização ampla para viajar sozinho a qualquer país, até os 18 anos ou até o vencimento do passaporte, e fica registrada digitalmente.
- Perante um juiz, um juiz de paz ou o Registro Civil, com a legalização correspondente.
- Do exterior, perante um cônsul argentino.
O que nos enviar antes do voo
Nossa equipe de operações trabalha 24 horas e confirma os requisitos de cada destino antes de cada voo. Se tiver dúvidas sobre um caso específico, escreva pelo WhatsApp ou por e-mail.
Para que no dia do voo tudo seja ágil, vale nos enviar com antecedência os dados de cada passageiro e ter em mãos:
- DNI ou passaporte válido de cada passageiro, no original.
- Visto ou autorização eletrônica, se o destino exigir.
- O documento que comprove o vínculo de cada menor e, se for o caso, a autorização de viagem.
- Os certificados sanitários, se o seu pet for junto.